ご心配いただきありがとうございます。Bunkou Farms島原は通常どおり農作業を行っています。

ご心配いただきありがとうございます。Bunkou Farms島原は通常どおり農作業を行っています。

昨日発生した熊本地方を震源とする地震では、島原市でも揺れを感じました。

ニュースをご覧になり、「大丈夫ですか?」とたくさんのご連絡をいただき、本当にありがとうございます。

おかげさまで、Bunkou Farms島原ではスタッフを含め人的被害はなく、畑や農業施設、農作物にも大きな被害は確認されておりません。

本日も通常どおり農作業を行っています。

改めて自然と向き合う毎日

島原半島は、平成新山をはじめとする雄大な自然に囲まれた地域です。

豊かな湧き水や火山性土壌など、農業にとって多くの恵みを与えてくれる一方で、自然の力の大きさを改めて感じる出来事でもありました。

農業は天候や自然とともに歩む仕事だからこそ、日頃から備えや安全確認を大切にしています。

温かいお言葉に感謝しています

今回の地震を受けて、お客様やお取引先の皆さま、地域の皆さまから温かいメッセージをたくさんいただきました。

遠く離れた場所からも気にかけてくださる方がいることを改めて実感し、スタッフ一同とても励まされました。

本当にありがとうございます。

一日も早い復旧を願っています

今回の地震で被害を受けられた地域の皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。

一日も早く日常が戻ることを願うとともに、私たちも引き続き安全を最優先に、島原の畑で一つひとつの農作物を大切に育ててまいります。

PAGE TOP